Naver地图是韩国人自己在用的地图App，而游客最该知道的是：它什么都不要。不要账号、不要韩国手机号、连邮箱都不要——装上就搜。剩下的只是你想在这架"梯子"上爬多高的问题，而且2026年6月起，最高那一级——订餐厅——凭护照也够得着了。
如果你在想"继续用谷歌地图不行吗"：那是另一个问题——地图数据出境的法律限制，不是故障——一句话说，谷歌在韩国既不能给你开车导航，也走不了路。
第一级：装上就搜
Naver地图支持韩语之外的简体中文、英语和日语——按Naver自己的说法，是韩国唯一四语齐全的地图服务。它自动跟随手机系统语言，也能在应用内设置。中文手机装上，打开就是中文。
搜索方面，游客要找的东西——古宫、车站、商场、连锁店、街区——中文或英文都能搜到。小店则有一个可靠的办法：粘贴韩文店名。从博客、预订网站，或本站的活动页面复制——我们的页面保留韩文名，就是为了这个用途。
导航覆盖步行、公共交通、驾车，全部逐路口指引。公共交通路线会实时组合地铁加公交的换乘，首尔的行程计划靠纸上谈兵崩掉的地方，正是这里。
第二级：像本地人一样读店
比起翻译过的谷歌页面，更推荐Naver的理由在商家详情页里。2024年10月起，Naver把整个页面——营业时间、各个标签页、设施与服务信息——翻译成中文、英语和日语，并用自家的Papago翻译引擎把韩国顾客写的文字评论也翻译出来。你读到的是本地人真实写下的话，而不是几条游客评论。
这条路线是有效的：按Naver公布的数据，用外语使用Naver地图的日活用户，截至2024年9月同比增长约26%，此后面向游客的功能还在加码。
第三级：护照打开的那扇门
这是多数攻略还没跟上的2026年6月新变化。2026年6月4日，Naver为外国游客推出护照认证：用韩国以外签发的护照在手机上认证一次，按Naver的公告，Naver地图内的Naver预订、Naver点单和支付随之开放——订位、排队登记、在咖啡店点单，这一层过去都锁在韩国手机号后面。Naver明确表示不需要韩国号码，也不用联系客服。
这件事重要，因为首尔的人气餐厅实际上就是靠Naver预订运转的：不接电话、没有其他预订渠道的店比比皆是。6月以前，商家页面上那个预订（예약）按钮，就是游客晚间计划悄悄终结的地方。韩国各个App分别要求什么，另有一篇讲全了。
仍然关着的门
Naver Pay的钱包——往App里充钱的那个功能——依旧需要实名认证的韩国银行账户，游客开不了。护照认证打开的是预订流程里的支付，这是Naver自己声明的范围；钱包不在其中，别去折腾。
Kakao地图是体面的第二选择——本地人也分两派用，公交为主的路线是它的强项。但如果为韩国之行只装一个地图App：装Naver地图，什么都不用设，直接用中文搜。
语言支持、2024年10月的翻译扩展、护照认证的范围，均出自Naver官方新闻稿与公告，2026年9月4日核实。App菜单会变，但"不用账号就能用"的范围多年未变。
