秋夕（チュソク）は秋の収穫を祝う祝日で、2026年は**9月24日（木）から26日（土）**にあたります。 多くの人は日曜日まで続けて休みます。
韓国が閉まるわけではありません。起きるのは、全員が一斉に都市を出ていくことと、あてにして いた小さな店の扉に貼り紙が出ることです。
閉まるもの
法則は規模です。小さくて個人経営のところが閉まり、大きくてチェーンのところは開いています。
連休の一部または全部で閉まりやすいもの：
- 家族経営の食堂、街の焼肉店、小さな麺の店
- 個人経営のカフェとパン屋
- 小さな雑貨店、文具店、市場の屋台
- 規模の小さな博物館、地域のギャラリー、区の施設
- 銀行と役所（祝日の3日間）
ソウルのオフィス街は静かになるので、普段の平日にいちばん混む地域ほど、昼食の選択肢が 減ります。
開いているもの
- コンビニ。 GS25、CU、7-Eleven、emart24。連休中、どの街でもいちばん頼りになります。
- チェーン店。 スターバックス、パリバゲット、メガコーヒー、トゥーサムプレイスなど。
- 主要な観光地。 宮殿、テーマパーク、展望台、大きな文化遺産はたいてい通常営業で、 連休向けの催しが加わることもあります。
- 地下鉄と市内バス。 通常運行です。
連休中、宮殿は無料開放されます。 これがこの週にソウルにいる最大の理由です。景福宮、 昌徳宮、昌慶宮、徳寿宮が無料で開き、行事も行われます。ただし景福宮は火曜、ほかは月曜の 休館日がそのまま残ります。
本当に困るのは都市間の移動
列車もバスも飛行機も止まりません。予約が取れなくなるだけです。
KTXは秋夕の数週間前に売り切れます。特定の列車に乗りたいなら1か月前を最低ラインと 考えてください。いちばん混むのは連休直前の下り方向と、最終日前後の上り方向です。
道路はもっと厳しく、普段3時間の距離が6時間以上になることもあります。
その週にソウルを出る予定があるなら、今すぐ予約するか、動かないと決めてください。動かない のは悪くない選択です。街はいつもより空いていて、歩きやすくなります。
医者や薬局が必要になったら
必要になる前に読んでおく価値があるのはここです。
ソウルでは連休中、1日あたりおよそ2,750の医療機関と薬局が開いています（診療所が約1,260、 薬局が約1,490）。ほかに救急センターと24時間の小児対応病院もあります。ただし交代制なので、 いちばん近い店が開いているとは限りません。
| 用件 | 電話 |
|---|---|
| 日本語を含む案内（医療の相談も可） | 1330 |
| 救急車・緊急 | 119 |
| ソウル市の生活情報 | 120 |
当番の診療所と薬局を探す公式サイトはe-gen.or.krですが、ほぼ韓国語です。韓国語を 読まないなら1330のほうが早く、日本語・英語・中国語で対応しています。
診療所へ向かう前に必ず電話で確認してください。連休中は時間が変わりやすく、掲載情報が 最新とは限りません。
それでもこの時期に来るなら
ソウルはいつもより静かで、宮殿は無料、9月下旬の天気は一年でいちばん良い時期です。 都市間の移動だけは早めに押さえ、何も開いていない時間帯のためにコンビニを頭に入れておき、 連休初日は予定が崩れる日だと思っておいてください。
秋夕は韓国を避ける理由にはなりません。8月のうちに列車を押さえておく理由と、角の小さな店を あてにしない理由になるだけです。
